| Informations de sécurité |
1) Aptitude à être utilisé comme vélo tracteur
1) Le mode d'emploi du vélo ou les questions posées au fabricant doivent clairement indiquer que le vélo peut être utilisé pour tracter une remorque.
que le vélo est conçu pour tracter une remorque non freinée d'une masse maximale de
masse totale de 40 kg.
2) Le vélo doit être doté d'un cadre et d'un porte-bagages stables, ainsi que de freins solides. Les
Il convient de respecter les valeurs de décélération de freinage correspondantes du fabricant du vélo.
3) Il est également possible d'utiliser un shopper sur un Pedelec (max. 25 km/h). Toutefois, il est conseillé d'utiliser un vélo
En règle générale, il ne faut pas rouler trop vite avec un Pedelec lorsque le Shopper est attelé. A grande vitesse
Il est beaucoup plus difficile de garder le contrôle du vélo et de la remorque à des vitesses élevées. Le site
Le risque d'accident augmente. Les Pedelecs et E-Bikes soumis à immatriculation qui dépassent 25
km/h ne sont pas autorisés comme véhicule tracteur. L'interdiction d'utilisation s'applique également aux autres
véhicules motorisés comme les cyclomoteurs ou les vélomoteurs. Pour un montage correct de l'attelage, consulter un revendeur spécialisé.
revendeur spécialisé.
4) Le vélo ou le porte-bagages doivent être adaptés à la fixation de l'attelage. Le site
Cela signifie que des éléments de fixation sûrs et stables doivent être disponibles pour l'attelage correspondant.
doivent être présents. L'utilisateur est lui-même responsable de la sécurité de la connexion. En cas de montage sur le
porte-bagages, la charge sur le porte-bagages, réduite de la charge verticale de l'attelage,
doit être d'au moins 25 kg. En cas de doute, veuillez consulter un spécialiste.
5) En cas d'accidents ou de défauts de toutes sortes résultant d'une utilisation non conforme à l'usage prévu,
le fabricant décline toute responsabilité.
2) Consignes de sécurité pour l'utilisation de la remorque
1) Selon le code de la route allemand (StZVO), la charge totale de 40 kg ne doit pas être dépassée pour les remorques non freinées.
La charge remorquée et la charge verticale de l'attelage ainsi que le poids total autorisé de la remorque doivent être respectés.
respecter
2) Si une remorque est attachée à un vélo, un dispositif d'éclairage approprié et homologué doit être installé.
dispositif d'éclairage doit être présent. Si l'attelage ou la remorque ne permet pas d'éclairer le feu arrière de la bicyclette
Si le feu arrière de la remorque ou du vélo est masqué, il convient d'installer sur la remorque ou le vélo un dispositif d'éclairage homologué.
(feu arrière ou catadioptre) doit être installé. Si la largeur totale de la remorque est
remorque de moins de 60 cm, un seul monté au centre suffit. Le dispositif d'éclairage de la
remorque peut également être alimenté par une batterie ou un accumulateur.
3) Ne transportez pas de personnes ou d'animaux avec la remorque.
4) Contrôlez à intervalles réguliers les éléments d'assemblage ainsi que les pneus et les
les réflecteurs.
5) Les modifications techniques apportées ultérieurement par l'utilisateur ne sont pas autorisées.
6) Veuillez noter que la stabilité du vélo stationné est modifiée lorsque la remorque est attelée.
vélo est modifiée.
7) Les attelages sont équipés d'un bras de couple qui empêche efficacement la remorque de se renverser.
s'oppose à la remorque. Si le vélo ou la remorque se renversent quand ils sont attachés, cela peut entraîner des dommages,
des dommages peuvent survenir. Le cas échéant, l'attelage doit être contrôlé par un spécialiste.
3) Consignes de sécurité pour la conduite avec une remorque
1) La meilleure tenue de route possible est obtenue lorsque la remorque est placée le plus à plat possible derrière le vélo.
est montée sur la remorque. La tête d'attelage ne doit pas dépasser une hauteur maximale de 73 cm et le vélo ne doit pas être incliné de plus de 30°.
Shopper ne doit pas dépasser une inclinaison de 50°. L'attelage et le porte-bagages doivent être placés le plus bas possible
doivent être montés. Lors du montage de l'attelage sur le porte-bagages, il convient de veiller à ce que l'axe du porte-bagages soit plus incliné vers l'avant.
le porte-bagages soit incliné vers l'arrière plutôt que vers l'avant. Cela permet de réduire l'angle d'inclinaison
est réduit.
2) Lors de la conduite d'une remorque, en particulier sur une chaussée irrégulière, dans des escaliers ou dans des virages,
il y a un risque accru d'accident et de basculement. Si nécessaire, descendez et poussez. Les dommages et les
accidents résultant d'une conduite imprudente, le fabricant décline toute responsabilité.
3) Pour une bonne tenue de route, le chargement de la remorque doit être régulier et le centre de gravité le plus bas possible.
centre de gravité le plus bas possible. Le conducteur est responsable de la sécurité du chargement.
4) Si les virages sont trop serrés, il peut y avoir un risque d'accident ou de chute, car une remorque se déplace latéralement vers l'arrière du véhicule.
décalée par rapport à l'intérieur du virage.
5) La conduite avec une remorque modifie considérablement le comportement de conduite et de freinage. En particulier
au démarrage, dans les virages, dans les descentes et au freinage.
comportement de conduite !
6) Le conducteur doit être mentalement et physiquement apte à conduire de tels attelages.
|