| Sicherheitsinformationen | Wichtige Hinweise zum Betrieb unserer Türsicherungen HEOSafe®: 1. Achten Sie darauf, dass der Riegel der Türsicherungen HEOSafe® im geöffneten Zustand einer Tür nicht durch spielende Kinder oder aus Versehen betätigt wird. Sonst stößt nämlich beim Schließvorgang der Riegel gegen den Rahmen oder den Arretierbolzen und kann Beschädigungen hervorrufen. 2. Achten Sie darauf, dass sich Kinder oder Personen mit Behinderungen nicht einsperren, während sich diese alleine im Fahrzeug aufhalten. Lassen Sie in diesem Fall zur Sicherheit eine andere Tür (Fahrerhaustür, Hecktür) offen. 3. Wenn Sie sich im Fahrzeug befinden, dürfen die Fluchttüren nicht von außen zusätzlich mit HEOSafe® gesichert werden, weil bei Außenschlössern ein Öffnen von innen nicht möglich ist. 4. Bitte prüfen Sie vor jedem Öffnen der Schiebetüre unbedingt, ob der Schlüssel aus dem HEOSafe®–Schloss abgezogen ist, da dieser sonst abbrechen kann! 5. Während der Fahrt sollten Sie die HEOSafe® Türsicherungen nicht verriegeln, um im Fall eines Unfalls den Rettungskräften Zugang in das Fahrzeug zu ermöglichen. |
| Sicherheitsinformationen | Wichtige Hinweise zum Betrieb unserer Türsicherungen HEOSafe®: 1. Achten Sie darauf, dass der Riegel der Türsicherungen HEOSafe® im geöffneten Zustand einer Tür nicht durch spielende Kinder oder aus Versehen betätigt wird. Sonst stößt nämlich beim Schließvorgang der Riegel gegen den Rahmen oder den Arretierbolzen und kann Beschädigungen hervorrufen. 2. Achten Sie darauf, dass sich Kinder oder Personen mit Behinderungen nicht einsperren, während sich diese alleine im Fahrzeug aufhalten. Lassen Sie in diesem Fall zur Sicherheit eine andere Tür (Fahrerhaustür, Hecktür) offen. 3. Wenn Sie sich im Fahrzeug befinden, dürfen die Fluchttüren nicht von außen zusätzlich mit HEOSafe® gesichert werden, weil bei Außenschlössern ein Öffnen von innen nicht möglich ist. 4. Bitte prüfen Sie vor jedem Öffnen der Schiebetüre unbedingt, ob der Schlüssel aus dem HEOSafe®–Schloss abgezogen ist, da dieser sonst abbrechen kann! 5. Während der Fahrt sollten Sie die HEOSafe® Türsicherungen nicht verriegeln, um im Fall eines Unfalls den Rettungskräften Zugang in das Fahrzeug zu ermöglichen. |
